{"id":22111,"date":"2026-07-29T16:49:45","date_gmt":"2026-07-29T16:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/?p=22111"},"modified":"2026-07-29T16:49:49","modified_gmt":"2026-07-29T16:49:49","slug":"guinee-equatoriale-le-gouvernement-annonce-la-construction-dune-nouvelle-raffinerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/2026\/07\/29\/guinee-equatoriale-le-gouvernement-annonce-la-construction-dune-nouvelle-raffinerie\/","title":{"rendered":"Guin\u00e9e \u00e9quatoriale\u00a0: Le gouvernement annonce la construction d’une nouvelle raffinerie"},"content":{"rendered":"\n

\u00c0 la suite de la p\u00e9nurie qui a paralys\u00e9 le pays ces deux derni\u00e8res semaines, les autorit\u00e9s du locales ont annonc\u00e9 une s\u00e9rie de mesures structurelles dans le secteur des hydrocarbures.<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9cente p\u00e9nurie de carburant qu’a connue la Guin\u00e9e \u00e9quatoriale pourrait acc\u00e9l\u00e9rer la transformation de son secteur p\u00e9trolier aval. R\u00e9uni le 24 juillet au Palais du Peuple \u00e0 Malabo avec les dirigeants de des entreprises Total, Gepetrol Servicios et Tradex, le vice-pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Teodoro Nguema Obiang Mangue, a d\u00e9voil\u00e9 un vaste programme d’investissements destin\u00e9 \u00e0 mettre d\u00e9finitivement le pays \u00e0 l’abri de nouvelles ruptures d’approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n

Au c\u0153ur de cette strat\u00e9gie figure la construction d’une raffinerie d’une capacit\u00e9 suffisante pour satisfaire l’ensemble de la demande nationale. Le projet, qui sera enti\u00e8rement financ\u00e9 par l’\u00c9tat, sera pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d’\u00e9tudes de faisabilit\u00e9 confi\u00e9es \u00e0 des entreprises internationales sp\u00e9cialis\u00e9es. Cette infrastructure permettra au pays de transformer localement une partie de ses hydrocarbures, r\u00e9duisant ainsi sa d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des importations de produits p\u00e9troliers raffin\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Pour les autorit\u00e9s, cette nouvelle raffinerie constitue un levier de souverainet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, mais \u00e9galement un outil de cr\u00e9ation de valeur ajout\u00e9e dans un pays qui demeure l’un des principaux producteurs de p\u00e9trole d’Afrique subsaharienne. Elle s’inscrit en outre dans la volont\u00e9 affich\u00e9e par la Guin\u00e9e Equatoriale, de d\u00e9velopper davantage les activit\u00e9s de transformation locale plut\u00f4t que de se limiter \u00e0 l’exportation de p\u00e9trole brut.<\/p>\n\n\n\n

Renforcer les capacit\u00e9s de stockage<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En parall\u00e8le, le gouvernement \u00e9quato-guin\u00e9en a d\u00e9cid\u00e9 de renforcer les infrastructures de stockage. Le minist\u00e8re des Hydrocarbures a re\u00e7u instruction de lancer en urgence la construction de plusieurs r\u00e9servoirs de carburant \u00e0 Malabo et \u00e0 Bata, destin\u00e9s \u00e0 constituer des r\u00e9serves strat\u00e9giques capables de garantir l’approvisionnement du march\u00e9 en cas de rupture de la cha\u00eene logistique.<\/p>\n\n\n\n

Le vice-pr\u00e9sident a \u00e9galement demand\u00e9 \u00e0 Tradex de construire ses propres installations de stockage afin de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance aux capacit\u00e9s de Gepetrol Servicios. L’\u00c9tat s’est engag\u00e9 \u00e0 mettre les terrains n\u00e9cessaires \u00e0 la disposition de l’entreprise pour faciliter la r\u00e9alisation de ces investissements.<\/p>\n\n\n\n

Le vice-pr\u00e9sident a par ailleurs invit\u00e9 les automobilistes dont les v\u00e9hicules auraient subi des dommages imputables \u00e0 la p\u00e9nurie \u00e0 engager des actions en r\u00e9paration contre Total, d\u00e8s lors que le pr\u00e9judice pourra \u00eatre \u00e9tabli.<\/p>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de la gestion de cette crise, les d\u00e9cisions annonc\u00e9es traduisent une volont\u00e9 de renforcer la r\u00e9silience du secteur \u00e9nerg\u00e9tique \u00e9quato-guin\u00e9en. La combinaison d’une capacit\u00e9 nationale de raffinage et de r\u00e9serves strat\u00e9giques de carburant devrait permettre au pays de mieux s\u00e9curiser son approvisionnement, tout en soutenant sa strat\u00e9gie de diversification industrielle et de valorisation locale de ses ressources p\u00e9troli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 la suite de la p\u00e9nurie qui a paralys\u00e9 le pays ces deux derni\u00e8res semaines, les autorit\u00e9s du locales ont annonc\u00e9 une s\u00e9rie de mesures structurelles dans le secteur des… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[6649],"tags":[8102,7168,8099,8100,8101,7745],"class_list":["post-22111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-gepetrol-servicios","tag-guinee-equatoriale","tag-nouvelle-raffinerie","tag-teodoro-nguema-obiang-mangue","tag-total","tag-tradex"],"author_meta":{"display_name":"Joseph Samuel Zo\u00e9","author_link":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/author\/financeafrique\/"},"featured_img":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/748954492_122184616532747981_3308722868330881811_n-300x223.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Economie<\/a>"],"unlinked":["Economie<\/span>"]},"tags":{"linked":["Gepetrol Servicios<\/a>","Guin\u00e9e Equatoriale<\/a>","nouvelle raffinerie<\/a>","Teodoro Nguema Obiang Mangue<\/a>","Total<\/a>","Tradex<\/a>"],"unlinked":["Gepetrol Servicios<\/span>","Guin\u00e9e Equatoriale<\/span>","nouvelle raffinerie<\/span>","Teodoro Nguema Obiang Mangue<\/span>","Total<\/span>","Tradex<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 3 mois il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 3 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le juillet 29, 2026","modified":"Mise \u00e0 jour le juillet 29, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le juillet 29, 2026 4:49 pm","modified":"Mise \u00e0 jour le juillet 29, 2026 4:49 pm"},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22114,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22111\/revisions\/22114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lefinancierdafrique.com\/open\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}